L’Aquila Transition Town

Per ricostruire L’Aquila serve un grande sforzo di tutti noi. Occorre farlo dando voce alle diverse anime ed ai diversi interessi che esprime il tessuto cittadino, superando i naturali conflitti che si generano e cominciando a lavorare tutti insieme.

Per questo L’Aquila Città di Transizione e Associazione Panta Rei, organizzano un Corso di formazione per FACILITATORI, ossia figure che siano in grado di stimolare la partecipazione e gestire la discussione per giungere a un risultato condiviso.
Il corso si avvarrà di docenti esperti a livello nazionale tra cui Marianella Sclavi e Gerardo de Luzenberger e si svolgerà in 4 giornate nei mesi di Febbraio/Marzo.

I temi oggetto del corso saranno:

Tecniche e Tecnologia di Progettazione Partecipata (1 giornata),
Open Space Technology ( 2 giornate),
Ascolto Attivo (1 giornata)

Il corso per facilitatori si inserisce nella emergente necessità per la città dell’Aquila di ritrovare un futuro di qualità a partire dal contributo di tutta la collettività e dalla costruzione di un efficace sistema organizzativo che consenta un reale coinvolgimento dei cittadini in tutte le fasi che porteranno alla ricostruzione e riorganizzazione della città.
Il raggiungimento di questo obiettivo deve passare non solo attraverso un percorso formale da parte delle istituzioni, ma anche attraverso un’opera di sensibilizzazione dei cittadini e di una formazione e di un accrescimento di competenze tali da consentire lo sviluppo di una concreta ed utile partecipazione ai processi pubblici decisionali.

Per avere maggiori informazioni e  per le pre- iscrizioni  entro il 08-02-2010  contattare:
Maria Rita Acone mariaracone@yahoo.it 340 2522184
Gabriella Liberatore gabriella.liberatore@cnr.it  339 2608192
(http://www.collemagico.it/Collemagico/LAquila_Città_di_Transizione.html)

Noi non consideriamo la discussione come un ostacolo sulla strada dell’azione politica, ma come una indispensabile premessa ad agire saggiamente.

Pericle

 Il drammatico evento che ha colpito la città dell’Aquila ha fatto emergere nel suo significato più profondo il concetto -e l’urgenza- di interesse generale della collettività, considerato come promozione di una società civile veramente democratica, di una comunità di persone che sappia riconoscere nella persona umana il fondamento del suo costituirsi e del suo funzionare. Una polis democratica, cioè, formata da cittadini responsabili e da corpi intermedi che in essa trovino il terreno favorevole per esprimersi e per operare, per rinascere e crescere. I profondi, rapidi e complessi mutamenti territoriali, sociali, culturali ed economici che, a seguito del sisma dell’aprile scorso, hanno sconvolto il territorio impongono ora infatti a tutta la pubblica amministrazione un salto di qualità nei percorsi di coinvolgimento dei cittadini nel funzionamento del sistema democratico e nel processo di ricostruzione.

Si parla sempre più spesso a questo proposito di partecipazione della società civile e dei cittadini alle politiche pubbliche. Il dibattito internazionale e nazionale e la letteratura sui nuovi approcci e concetti alla partecipazione, che si sono sviluppati a partire dagli anni ’90, sono molto articolati e tutt’altro che univoci. Nonostante le differenze sembra condiviso il fulcro del dibattito, che ruota attorno ai limiti dell’attuale democrazia rappresentativa e alla necessità di forme di ascolto e di inclusione nelle decisioni pubbliche da parte delle Istituzioni, attraverso un processo di avvicinamento tra la pubblica amministrazione e il cittadino, avviato in Italia all’inizio degli anni’90 con i provvedimenti Bassanini e culminato nel 2000 con la legge quadro sulla comunicazione (l. 150/2000). La sfida è determinata in particolare dall’evolversi delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione, della società della conoscenza e del contesto normativo, con l’affermazione di diritti come quelli all’informazione, alla formazione e alla cittadinanza. Perché a L’Aquila sembra ora indispensabile raccogliere questa sfida? Perché la città deve necessariamente rinascere e per farlo ha bisogno della collaborazione e del coinvolgimento di tutta la comunità verso comuni obiettivi di interesse generale. Andare in questa direzione significherebbe innanzitutto, su un piano relazionale, rafforzare quel senso di identità, appartenenza e co-responsabilità già più volte dimostrato dai cittadini e favorire dialogo ed empatia tra gli attori e, conseguentemente, maggiore legittimazione e fiducia. Su un piano organizzativo-gestionale svilupperebbe capacità, competenze e conoscenze delle persone coinvolte, evidenziando gli aspetti prioritari su cui concentrare le risorse. Su un piano professionale introdurrebbe strumenti e modalità di aggiornamento professionale sull’organizzazione del lavoro, qualificherebbe risorse umane interne e offrirebbe occasioni di lavoro alle nuove generazioni per l’animazione di percorsi partecipati. Da non sottovalutare anche i vantaggi di lungo periodo su un piano culturale: un rinvigorimento dei processi democratici locali, un ampliamento della conoscenza dei temi oggetto di discussione, un investimento sul capitale umano-sociale, verso una maggiore informazione, educazione, formazione e consapevolezza sui problemi e le possibili soluzioni in un’ottica di valorizzazione della diversità socio-culturale e di sviluppo sostenibile. Inutile negare che si tratta di processi medio-lunghi di impostazione, gestione e realizzazione, spesso resi difficoltosi dalla scarsità di fiducia e legittimazione tra gli attori coinvolti, dal rischio di scarsa disponibilità al dialogo e alla negoziazione, dalla mancanza di abitudine al lavoro di gruppo e soprattutto dalle resistenze al cambiamento rispetto a posizioni, modalità di lavoro e processi decisionali consolidati nel tempo sia all’interno della pubblica amministrazione che della società civile. È quindi necessario porsi degli obiettivi raggiungibili e intermedi. Il processo partecipativo passa infatti attraverso diverse fasi in cui il livello di coinvolgimento varia in maniera crescente. È auspicabile innanzitutto che la collettività venga informata su quello che sta accadendo, per assicurare nell’analisi dei problemi, alternative, opportunità e soluzioni. In secondo luogo può essere coinvolta nel fornire una risposta sull’analisi, le alternative e le decisioni stesse. In terzo luogo può subentrare la collaborazione/progettazione partecipata vera e propria, in cui gli attori sono coinvolti nei vari aspetti della decisione e delle modalità di realizzazione, fino ad arrivare ad innescare un vero e proprio processo di empowerment che favorisca un potere diffuso inteso come capacità e responsabilizzazione nel progettare e gestire decisioni e progetti. La trasparenza, la circolazione delle informazioni, la comunicazione, l’ascolto, la rendicontazione -in questa cornice- anziché essere considerati dei concetti astratti, si concretizzerebbero ogni giorno, attraverso un reale processo di sussidiarietà verticale e orizzontale, nelle piccole e grandi decisioni che accompagneranno il percorso cittadino di ricostruzione e rinascita.

 Fabrizia Petrei

Dott.ssa in Scienze della comunicazione pubblica, sociale e politica

Torno a scrivere sul blog di L’aquila in Transizione. Prima è stato difficile trovare dei vestiti per non rimanere in pigiama più di un giorno, poi è stato difficile trovare un giaciglio dove dormire senza sentire troppo freddo, poi è iniziata la ricerca di un carica batteria per il cellulare e la ricerca del computer: era sotto un’intera libreria crollata, ma si è acceso. Oggi anche una connessione a Internet. Le persone di L’aquila in Transizione, anche se colpite duramente da quel Mostro arrivato di notte, stanno tutte bene e piano piano stanno cercando di tornare alla normali attività di ogni giorno. Una della nostre normali attività era quella di pensare il meglio per la nostra amatissima città e cercare di metterlo in pratica attraverso il coinvolgimento dei nostri concittadini. Oggi la nostra città è ferita. Quindi la nostra azione quotidiana deve diventare sempre più incisiva e decisa. Ripartire per ricostruire. Iniziamo con un grazie: non è mai mancata la solidarietà. Grazie a voi del network transition per quello che avete già fatto, che state facendo e che farete. Ci stiamo riorganizzando.
Francesca

primo articolo sul mensile SALLUSTIO

In città si comincia a parlare di TRANSIZIONE… la brochure, lasciata un pò ovunque, incuriosisce le persone, alcune autorità locali iniziano a domandarsi cosa sia la transizione, il GAS va avanti (chi è interessato ci contatti, siamo sempre di più!) e sui giornali locali si incomincia a trovare un pò di spazio: SALLUSTIO è  un mensile cittadino e il redattore si è subito dimostrato interessato al movimento di Transizione. Di seguito, il primo articolo pubblicato a Marzo (ne seguiranno altri).
Buona Transizione!!! Francesca

“Transizione: un nuovo movimento culturale per progettare le città del futuro

Transizione è un termine che evoca l’idea del passaggio tra due situazioni diverse e il movimento culturale che prende questo nome ha come fondamento il cambiamento del modo di vivere per superare le difficoltà che oggi si presentano al mondo industrializzato.

Robert  Hopkins, professore inglese, è il fondatore di Transition.  Nel 2003 insegnava a Kinsale e con i suoi studenti creò il Kinsale Energy Descent Plan un progetto strategico che indicava come la piccola città avrebbe dovuto riorganizzare la propria esistenza in un mondo in cui il petrolio non fosse stato più economico e largamente disponibile.

L’industrializzazione negli ultimi duecento anni ha profondamente modificato i modi dell’esistenza creando certamente benessere e un enorme crescita delle conoscenze: tutto è stato reso possibile dallo sfruttamento di fonti fossili per produrre energia a basso prezzo pensando che le possibilità del pianeta di dare energia fossero illimitate.

Oggi si inizia a riflettere anche sui danni prodotti da questo tipo di crescita: aumenta la consapevolezza di un inquinamento che se non sarà fermato porterà a conseguenze che non si possono valutare e della profonda iniquità sociale che consente ancora oggi la morte per fame di un miliardo di persone.

Rob Hopkins e i suoi studenti sono partiti da una semplice riflessione e cioè su cosa potrebbe accadere nel nostro mondo se venisse a mancare il petrolio a costi accettabili e su quale è oggi il grado di resilienza del nostro sistema di vita.

Resilienza non è un termine molto conosciuto, esprime una caratteristica tipica dei sistemi naturali. E’la capacità di un certo sistema, di una certa specie, di una certa organizzazione di adattarsi ai cambiamenti, anche traumatici, che provengono dall’esterno senza degenerare e senza perdere la capacità di sopravvivere in accettabili condizioni.

Hopkins con una semplice riflessione rileva come la società industrializzata, totalmente dipendente dall’energia a basso costo, abbia una ben modesta resilienza, ossia una scarsa capacità di adattarsi a improvvise alterazioni del sistema. Che Hopkins abbia ragione è facilmente dimostrabile, pensiamo infatti a cosa potrebbe accadere se anche solo per poco tempo non avessimo a disposizione le enormi quantità di energia di cui abbiamo un costante bisogno. Viviamo tutti in uno stato di dipendenza da sistemi e organizzazioni dei quali non abbiamo alcun controllo. Nelle nostre città consumiamo gas, cibo, prodotti che percorrono migliaia di chilometri per raggiungerci, con catene di produzione e distribuzione estremamente lunghe, complesse e delicate.

E’ un sistema fragile che può facilmente essere alterato da una scarsa disponibilità di energia o dalla incapacità economica di produrla.

I progetti di Transizione mirano a creare comunità più resilienti attraverso la ripianificazione energetica e la rilocalizzazione delle risorse di base della comunità (produzione del cibo, dei beni e dei servizi fondamentali).

Le proposte e i progetti sono incredibilmente pratici, fattivi e basati sul buon senso. Prevedono processi governati dal basso e la costruzione di una rete sociale e solidale molto forte tra gli abitanti delle comunità. La dimensione locale non preclude però l’esistenza di altri livelli di relazione, scambio e mercato regionale, nazionale, internazionale e globale.

Nasce con Hopkins la prima città di Transizione  presto imitata da molte altre, ormai centinaia Transition Towns, che sulla spinta dei propri cittadini decidono di prendere la via della transizione.

Questo successo in tempi rapidi dimostra la validità del progetto di Hopkins. La forza della visione che contiene riesce a coinvolgere e rende le persone protagoniste e consapevoli di qualcosa di semplice che allo stesso tempo è del tutto nuovo e può veramente portare a concepire in modo diverso e più giusto il futuro di tutti.

Le tecnologie e le conoscenze che il mondo possiede dovranno essere utilizzate per rendere più resistenti al cambiamento, ma si dovrà giungere anche a un diverso modo di progettare la vita delle comunità. La crisi profonda che stiamo attraversando potrebbe trasformarsi in un’opportunità di riflessione che va colta e valorizzata.  Il movimento di Transizione è lo strumento per farlo.

All’Aquila si è formato da qualche mese, all’interno dell’associazione di promozione sociale Panta Rei, un gruppo di persone che ha iniziato un percorso di conoscenza dei modi e metodi del movimento culturale di Transizione e con questa breve nota, grazie all’Editore, si è cercato di darne una presentazione.

Se ci sarà interesse continueremo a scrivere e a raccontare con quali mezzi si muove la Transizione sperando di avere presto altre persone pronte a vivere con noi questa avventura.

Maria Rita Acone -Movimento per L’Aquila città di Transizione – Associazione di promozione sociale Panta Rei

Per approfondimenti http://ioelatransizione.wordpress.com; http://laquilaintransizione.wordpress.com;”

 Guardate la brochure: in sintesi troverete indicazioni sul movimento di transizione e consigli pratici per cambiare la vostre abitudini quotidiane!   Brochure laquila-transition-town

Domenica scorsa presso il Sicomoro, negozio per acquisti eco e solidali dell’Aquila, si è svolto il primo incontro per organizzare un GAS. Per il gruppo di Transizione abbiamo partecipato in cinque, io e Angela del gruppo iniziatore, Maria Silva e Vincenzo già acquisiti nel gruppo e altri due simpatizzanti: gli altri del gruppo iniziatore erano lì con il pensiero, ovviamente! Con altre persone contattate dalle ragazze del Sicomoro, abbiamo incontrato due giovani agricoltori della zona (Paganica e S. Giacomo) che ci hanno offerto: fagioli di Paganica, grano integrale, verdura di stagione, patate di una particolare qualità locale, zafferano. E’ un bell’inizio per una città dove purtroppo queste iniziative sono nulle!Chi fosse interessato a partecipare al GAS è invitato a contattare noi della Transizione o le ragazze del Sicomoro per prendere nota dei prodotti e delle quantità a cui si è interessati. Le verdure di stagione saranno disponibili dai prossimi mesi, per gli altri prodotti, invece, bisognerà prenotarsi per il prossimo raccolto.  Gli agricoltori ci faranno conoscere poi il calendario delle verdure e degli altri prodotti con i relativi costi. La transizione a L’Aquila a piccoli passi va avanti!
Maria Rita A.

Si ricorda che domenica 15 Febbraio alle ore 16 presso il Sicomoro in via S. Agostino – L’Aquila,  si svolgerà un incontro per organizzare un Gruppo di Acquisto Solidale. Tutti gli aderenti al movimento della Transizione, ma anche chiunque fosse interessato all’argomento è invitato a partecipare all’incontro.

Maria Rita A.